El Cabanyal busca referentes (El País)

El Cabanyal tiene mucho que aprender del barrio alemán de Ottensen y del japonés de Mukojima. Ambos han vivido, como sucede con el barrio valenciano, amenazados por el desarrollismo urbanístico y por proyectos oficiales como la construcción de una autovía.
El activismo ciudadano “y una combinación de otras cosas” funcionó y ahora son dos áreas regeneradas que no han renunciado a sus orígenes y sirven de espejo al Cabanyal. Habla Burkhart Springstubbe, arquitecto que vivió la lucha de Ottensen, un barrio de Hamburgo de 32.000 habitantes a orillas del río Elba, que 30 años atrás peleó por evitar que una carretera partiese su trama urbana. “Mi consejo es que no pierdan la paciencia. En Ottensen, a pesar de las sentencias judiciales en contra, la iniciativa popular no perdió la fe y siguió luchando”.
A la alcaldesa, Rita Barberá, este arquitecto le recomendaría, si la tuviera de frente, que “escuche a todas las partes afectadas” e invierta en la rehabilitación de El Cabanyal. Así se hizo en este barrio alemán. “Sin las inversiones públicas no hubiera sido posible la recuperación del barrio”, dijo.
Hace años que Ottensen ha dejado atrás esa apariencia gris y las muestras de degradación urbanística y social. Hoy es la típica zona donde “todo el mundo quiere vivir”, agrega Peter Schwanewilms, activista alemán de Salvem El Cabanyal.El Cabanyal tiene mucho que aprender del barrio alemán de Ottensen y del japonés de Mukojima. Ambos han vivido, como sucede con el barrio valenciano, amenazados por el desarrollismo urbanístico y por proyectos oficiales como la construcción de una autovía.
El activismo ciudadano “y una combinación de otras cosas” funcionó y ahora son dos áreas regeneradas que no han renunciado a sus orígenes y sirven de espejo al Cabanyal. Habla Burkhart Springstubbe, arquitecto que vivió la lucha de Ottensen, un barrio de Hamburgo de 32.000 habitantes a orillas del río Elba, que 30 años atrás peleó por evitar que una carretera partiese su trama urbana. “Mi consejo es que no pierdan la paciencia. En Ottensen, a pesar de las sentencias judiciales en contra, la iniciativa popular no perdió la fe y siguió luchando”.
A la alcaldesa, Rita Barberá, este arquitecto le recomendaría, si la tuviera de frente, que “escuche a todas las partes afectadas” e invierta en la rehabilitación de El Cabanyal. Así se hizo en este barrio alemán. “Sin las inversiones públicas no hubiera sido posible la recuperación del barrio”, dijo.
Hace años que Ottensen ha dejado atrás esa apariencia gris y las muestras de degradación urbanística y social. Hoy es la típica zona donde “todo el mundo quiere vivir”, agrega Peter Schwanewilms, activista alemán de Salvem El Cabanyal.El Cabanyal tiene mucho que aprender del barrio alemán de Ottensen y del japonés de Mukojima. Ambos han vivido, como sucede con el barrio valenciano, amenazados por el desarrollismo urbanístico y por proyectos oficiales como la construcción de una autovía.
El activismo ciudadano “y una combinación de otras cosas” funcionó y ahora son dos áreas regeneradas que no han renunciado a sus orígenes y sirven de espejo al Cabanyal. Habla Burkhart Springstubbe, arquitecto que vivió la lucha de Ottensen, un barrio de Hamburgo de 32.000 habitantes a orillas del río Elba, que 30 años atrás peleó por evitar que una carretera partiese su trama urbana. “Mi consejo es que no pierdan la paciencia. En Ottensen, a pesar de las sentencias judiciales en contra, la iniciativa popular no perdió la fe y siguió luchando”.
A la alcaldesa, Rita Barberá, este arquitecto le recomendaría, si la tuviera de frente, que “escuche a todas las partes afectadas” e invierta en la rehabilitación de El Cabanyal. Así se hizo en este barrio alemán. “Sin las inversiones públicas no hubiera sido posible la recuperación del barrio”, dijo.
Hace años que Ottensen ha dejado atrás esa apariencia gris y las muestras de degradación urbanística y social. Hoy es la típica zona donde “todo el mundo quiere vivir”, agrega Peter Schwanewilms, activista alemán de Salvem El Cabanyal.